四书本义官话
作者:【德】安保罗著,胡瑞琴整理
ISBN:978—7—5333—3336—2
出版时间:2016年1月第1版
定价:68.00
图书介绍
清光绪年间,德国来华传教士安保罗(Paul Kranz)为适应当时的教会学校教学,将“四书”的文理翻译为官话,用作教材,是为《四书本义官话》。译文参考了大量中外文资料,如法国汉学家顾赛芬、德国汉学家花之安等对“四书”的注解,内容丰富,且不乏作者作为一名传教士,在其特殊身份、文化背景下的独到认识。
章节试读